دانلود مقاله و خرید ترجمه:چهارچوب های رقابتی بین قوانین اسلامی و قانون سکولار در ترکیه: مطالعه موردی در مورد تقسیم ترکه و اموال زنان در ترکیه
بلافاصله پس از پرداخت دانلود کنید

کارابرن عزیز، مقالات سایت ( همگی جزو مقالات isi می باشند) بالاترین کیفیت ترجمه را دارند، ترجمه آنها کامل و دقیق می باشد (حتی محتوای جداول و شکل های نیز ترجمه شده اند) و از بهترین مجلات isi مانند IEEE، Sciencedirect، Springer، Emerald و ... انتخاب گردیده اند.

آگهی چاپ مقاله isi
ورود اعضا
توجه توجه توجه !!!!
نرم افزار winrar
پیشنهادات ویژه
پیوندهای کاربردی
پیوندهای مرتبط
مقالات ترجمه شده حقوق عمومی
  • چهارچوب های رقابتی بین قوانین اسلامی و قانون سکولار در ترکیه: مطالعه موردی در مورد تقسیم ترکه و اموال زنان در ترکیه

    سال انتشار:

    2015


    ترجمه فارسی عنوان مقاله:

    چهارچوب های رقابتی بین قوانین اسلامی و قانون سکولار در ترکیه: مطالعه موردی در مورد تقسیم ترکه و اموال زنان در ترکیه


    عنوان انگلیسی مقاله:

    Competing frameworks of Islamic law and secular civil law in Turkey: A case study on women's property and inheritance practices


    منبع:

    sciencedirect - elsevier - Women's Studies International Forum 48 (2015) 29–38


    چکیده انگلیسی:

    The article stems from empirical research conducted with a group of women living in Istanbul who have conservative life styles bounded by an Islamic worldview. It attempts to illuminate the negotiation and contestation between the official civil law and Islamic law. The findings demonstrate that women inherit and bequeath property in a social setting where their gender roles are defined by their adherence to Islam. We argue that in Turkey women's inheritance practices are not determined solely in accordance with the secular civil law, but rather are the result of a complex and intertwined combination of legal sources, where an Islamic worldview often leads to the adoption of Islamic law. In other words, the application of the secular civil law in Turkey is limited by the common practice of Islamic law. Rather than follow the gender equality mandated by the civil law, the inheritance practices of many Islamic women are constituted with a deference to some aspects of Islamic law creating a situation of legal pluralism in Turkey.


    چکیده فارسی:

    این مقاله ناشی از تحقیقات تجربی انجام شده بر روی یک گروه از زنان که در استانبول زندگی میکنند و سبک زندگی محافظه کارانه ای محدود به جهان بینی اسلامی دارند، میباشد. در این تحقیق برای روشن کردن مرافعات بین قانون رسمی و قانون اسلامی کوشش شده است. یافته ها نشان میدهد که زنان آن محیط اجتماعی طبق پایبند های اسلامی در مورد جنسیت آنها ارث میبرند و وقف میکنند. ما بر این باور هستیم که شیوه ی تعیین ارث زنان در ترکیه مطابق قانون مدنی نیست. بلکه نتیجه ی ترکیب پیچیده و در هم تنیده ی حقوق مدنی و جهان بینی اسلامی است که در اغلب به تصویب قوانین اسلامی منجرب می شود. به عبارت دیگر اعمال قانون مدنی سکولار در ترکیه به وسیله قوانین اسلامی محدود شده است. شیوه توارث بسیاری از زنان اسلامی در ترکیه به جای اینکه دنبال برابری جنسی اجباری توسط قانون مدنی باشند با توجه به برخی از قوانین اسلامی یک وضعیت پلورالیزم را تشکیل می دهند.


    سطح: متوسط
    تعداد صفحات فایل pdf انگلیسی: 10
    تعداد صفحات فایل doc فارسی: 26

    حجم فایل: 52 کیلوبایت


    قیمت: 30000 تومان  27000 تومان(10% تخفیف)


    توضیحات اضافی:




تعداد نظرات : 0

الزامی
الزامی
الزامی
حقوق-عمومی
موضوعات